MiFID II does not contain specific exemption for firms specialising in professional emissions trading on own account.
 
It may be interesting to exemplify practical effects of this incoming regulatory switch...